Tell Me Why (tradução)

Intro
por que ?, por que ?, por que ?,
por que ?, por que ?, por que ?

Chorus
Eu realmente desejaria poder explicar isso querida (por que ?)
Isso é apenas o mundo ficando louco querida (por que ?)
Não tem um jeito bonito de pintar isso querida (por que ?)
Não chore, enxugue suas lágrimas

11 de Setembro, eu acordo por volta das 7h, tempo da costa
oeste,
torrada e meu bacon turco, aproveitando o tempo, acordando,
ligo minha TV, para minha surpresa, vi o que todas as pessoas no
mundo viram,
Eu e meus filhos, as imagens eram arrepiantes, meu filho disse,
"pai, havia pessoas nesse edificio ?", um suor frio, congelando
com
força meu peito, eu ouvi sua pergunta,
não podia abrir minha boca pra dizer sim a ele,
essa noite ao lado do meu filho, ele chorou e orou,
pelos que morreram no World Trade, sua mãos a Deus,
olhando e falando com Deus,
Ele continuou me pressionado,
queria saber por que, uma semana mais tarde nossas
bombas foram jogadas, nós os vimos na CNN,
eles simplesmente não vão parar,
as imagens infravermelhas do ataque brutal, ele disse,
"Pai, agora nós é que estamos matando" (certo, certo).

Chorus 2x

Bridge[Mary J. Blige]
Mmmmm,
almas são capturadas, sonhos são roubados, corações são
quebrados,
o mal sendo recompensado, o ódio se rende,
amor exaltado, esperança fugiu,
a negatividade é diminuida,
Por que é a bomba que dá sempre a última palavra ? e
Por que o seu tio tinha que molestá-la? e
Por que todos os policias tem que atirar pra matar? e
Por que todos os padres tem que atuar tão doentes?
Diga-me porque James Byrd Jr. teve que ser tocado
Diga-me porque Malcolm e Martin tiveram que nos deixar
Diga-me porque o experiente atirador fez o garotinho atirar e
Por que a vida humana sempre é negada por dinheiro?
Diga-me por que Mandela teve que viver em uma prisão?
Por que meu irmão Sterling teve que morrer naquela idade?
Diga-me porque Reginald Denny mereceu o seu destino e
Por que o amor não consegue derrotar o ódio?
Diga-me porque é tão dificil para que todas as crianças comam
Porque Pac e Biggie Smalls tiveram que cair nas ruas
Diga-me porque Jam Master Jay teve que ir por esse caminho
Por favor, digam-me o que devo dizer pra minhas crianças quando

perguntarem "por quê?"

Chorus 2x

Não posso explicar isso baby, a vida é realmente louca
Quer dizer, se são guerras mundiais ou a vida de um pequeno
bebê
Nós temos mais lojas do que eles têm arroz sob o Budda
preguiçoso
Você vive quatro pontos e continua te levando à loucura
Mas pra mim, eu tento ver o lado bom
Às vezes, era como se o bondade tivesse tentando se esconder
Então tente fugir, mas não consegue, isso é profundo
Querida, que você seja luz para os outros,
faça-os acreditarem em Deus.

Tell Me Why (tradução)

Original

Will Smith