Friend Like Me (2019) (tradução)

Aqui vou eu
Unh, uh, uh
Para trás, uh-ah, cuidado, unh
Você me deu corda
Vou te mostrar do que sou feito, unh

Bem, Ali Babá, ele teve seus quarenta ladrões
Sherazade teve mil histórias
Mas mestre, a sorte é sua, pois em suas mangas
Você tem uma magia que jamais falha
Você tem um poder ao seu lado agora
Munição pesada em seu acampamento
Você tem garra, estilo, yahoo, e como
Basta que você esfregue esta lâmpada
E então eu direi

Senhor, qual o seu nome? Seja qual for
Qual será o seu desejo?
Deixe-me anotar o seu pedido, vou escrevê-lo já
Você jamais teve um amigo como eu

A vida é o seu restaurante
E eu sou o seu maitre
Venha, sussurre-me o que quer que você queira
Você jamais teve um amigo como eu

Nosso serviço é nosso maior orgulho
Você é o chefe, o rei, o Xá
Diga o que deseja, e é seu, um prato cheio
Que tal um pouco mais de baklava?

Sirva-se da coluna A
Experimente tudo da coluna B
Estou com vontade de te ajudar, meu caro
Você jamais teve um amigo como eu

Ah, unh
É a grande parte, cuidado
É a grande parte, ah

Seus amigos podem fazer isso?
Seus amigos podem fazer aquilo?
Seus amigos podem tirar isto
Da cartola deles?
Seus amigos fazem assim?
Eu sou o Gênio da lâmpada
Eu posso cantar, rimar, dançar, se você me der uma chance, ah

Não fique aí de olhos esbugalhados
Estou aqui para atender todas as suas preces diurnas
Você me tem, autêntico e certificado
Você tem um Gênio como seu assessor de confiança

Eu tenho um desejo poderoso de te ajudar
Então, qual é o seu desejo? Eu quero muito saber
Você tem uma lista de três milhas, sem dúvida
Bem, tudo o que você tem que fazer é esfregar assim

[Gênio]
Senhor

[Aladdin]
Aladdin

[Gênio]
Sim
Um desejo, ou dois, ou três
Bem, estou a postos, seu grande nababo
Você nunca teve um amigo, nunca teve um amigo, não teve
Nunca teve um amigo, nunca teve um amigo
Você nunca (nunca)
Teve um (teve um)
Amigo (amigo)
Como (como)
Eu
Você nunca teve um amigo como eu

Friend Like Me (2019) (tradução)

Original

Will Smith